1. Điều khoản và Điều kiện
1.1 Thỏa thuận
Các Điều khoản và Điều kiện này (“Điều khoản”) chi phối việc bạn sử dụng ứng dụng di động Automotive Education Hub (“Ứng dụng”), thuộc sở hữu và được vận hành bởi Duotesting s.r.o (“chúng tôi”, “của chúng tôi”). Bằng cách tải xuống, truy cập hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, bạn không được phép sử dụng Ứng dụng.
1.2 Điều kiện và Tài khoản
- Bạn phải ít nhất 16 tuổi (hoặc độ tuổi trưởng thành hợp pháp tại khu vực pháp lý của bạn) để có thể tạo tài khoản thành viên.
1.3 Dịch vụ được cung cấp
- Ứng dụng này cung cấp các bài kiểm tra trực tuyến và quyền truy cập vào các khóa học trực tuyến miễn phí do các nhà cung cấp bên thứ ba cung cấp cho các thành viên trả phí.
- Chúng tôi không kiểm soát hoặc sở hữu nội dung của bên thứ ba. Việc truy cập nội dung đó phải tuân theo các điều khoản của nhà cung cấp tương ứng.
1.4 Thành viên và Thanh toán
- Một số tính năng của Ứng dụng yêu cầu phải có tư cách thành viên trả phí (“Đăng ký”).
- Đăng ký sẽ được thanh toán theo định kỳ [hàng tháng/hàng năm] trừ khi bị hủy.
- Mọi khoản thanh toán đều được xử lý thông qua bộ xử lý thanh toán của bên thứ ba. Chúng tôi không lưu trữ thông tin thẻ thanh toán.
- Phí không được hoàn lại trừ khi pháp luật yêu cầu.
1.5 Trách nhiệm của người dùng
Bạn đồng ý không sử dụng sai mục đích Ứng dụng, bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Gian lận hoặc làm sai lệch kết quả xét nghiệm.
- Sao chép, phân phối lại hoặc bán lại nội dung mà không được phép.
Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản của bạn nếu bạn vi phạm các Điều khoản này.
1.6 Sở hữu trí tuệ
- Mọi nội dung, nhãn hiệu và phần mềm trong Ứng dụng (trừ nội dung của bên thứ ba) đều thuộc sở hữu hoặc được cấp phép cho chúng tôi.
- Bạn được cấp giấy phép có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng Ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại.
1.7 Nội dung của bên thứ ba
- Ứng dụng có thể liên kết hoặc tích hợp với các trang web hoặc dịch vụ của bên thứ ba.
- Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách hoặc hoạt động của bên thứ ba.
1.8 Tuyên bố từ chối bảo hành
- Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng” và “khi có sẵn”.
- Chúng tôi không đảm bảo dịch vụ không bị gián đoạn, tính chính xác của kết quả kiểm tra hoặc tính khả dụng của nội dung của bên thứ ba.
1.9 Giới hạn trách nhiệm
- Ở mức độ tối đa được pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc thiệt hại do hậu quả nào.
- Tổng trách nhiệm của chúng tôi sẽ không vượt quá số tiền bạn đã trả cho Gói đăng ký của mình trong 3 tháng trước khi khiếu nại.
1.10 Chấm dứt
- Bạn có thể hủy Đăng ký bất cứ lúc nào thông qua cài đặt tài khoản hoặc cửa hàng ứng dụng.
- Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản của bạn theo quyết định của chúng tôi nếu bạn vi phạm các Điều khoản này.
1.11 Luật áp dụng
Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp Cộng hòa Séc. Mọi tranh chấp sẽ thuộc thẩm quyền xét xử độc quyền của tòa án Olomouc.
2. Chính sách bảo mật
2.1 Thông tin chúng tôi thu thập
- Thông tin thanh toán: Được xử lý an toàn bởi các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba (chúng tôi không lưu trữ thông tin chi tiết về thẻ).
- Dữ liệu sử dụng: Hoạt động kiểm tra, trạng thái đăng ký, quyền truy cập khóa học.
- Dữ liệu thiết bị: Loại thiết bị, hệ điều hành, phiên bản ứng dụng, địa chỉ IP, chẩn đoán.
2.2 Cách chúng tôi sử dụng thông tin
Chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn để:
- Cung cấp và vận hành ứng dụng.
- Xử lý thanh toán và quản lý đăng ký.
- Cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.
- Truyền đạt thông tin cập nhật, ưu đãi và hỗ trợ.
- Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý.
2.3 Chia sẻ thông tin
- Nhà cung cấp dịch vụ: thanh toán và phân tích.
- Yêu cầu pháp lý: Khi pháp luật yêu cầu.
2.4 Bảo mật dữ liệu
Chúng tôi sử dụng các biện pháp bảo mật tiêu chuẩn ngành. Tuy nhiên, không có phương pháp nào an toàn 100%.
2.5 Quyền của bạn
Depending on your jurisdiction (e.g., GDPR, CCPA), you may have the right to:
- Truy cập, cập nhật hoặc xóa dữ liệu của bạn.
- Từ chối tiếp thị.
- Yêu cầu bản sao dữ liệu của bạn.
Liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sa@automotive-education-hub.eu để thực hiện các quyền này.
2.6 Cookie
Chúng tôi có thể sử dụng cookie hoặc công nghệ theo dõi để cải thiện trải nghiệm và phân tích cách sử dụng.
2.7 Quyền riêng tư của trẻ em
Ứng dụng này không dành cho người dùng dưới 16 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
2.8 Lưu giữ dữ liệu
Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết cho các dịch vụ và tuân thủ pháp luật.
2.9 Liên kết của bên thứ ba
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về chính sách bảo mật của các trang web bên thứ ba được liên kết.
Bản cập nhật 2.10
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này theo thời gian. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng đồng nghĩa với việc chấp nhận các thay đổi.
3. Chính sách hoàn tiền và hủy bỏ
3.1 Đăng ký
- Đăng ký sẽ tự động gia hạn trừ khi bị hủy.
3.2 Hủy bỏ
- Hủy bất cứ lúc nào thông qua cài đặt tài khoản hoặc cửa hàng ứng dụng (Google Play / Apple App Store).
- Quyền truy cập vẫn có hiệu lực cho đến khi kết thúc chu kỳ thanh toán.
3.3 Hoàn tiền
- Các khoản thanh toán thường không được hoàn lại, trừ khi pháp luật yêu cầu.
- Phải yêu cầu hoàn tiền thông qua cửa hàng ứng dụng.
- Đối với các vấn đề kỹ thuật hoặc phí trái phép, hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ [Email hỗ trợ].
3.4 Thay đổi giá
Chúng tôi có thể điều chỉnh phí đăng ký. Những thay đổi sẽ được áp dụng vào đầu chu kỳ thanh toán tiếp theo.
4. Thông tin liên lạc
Nếu có thắc mắc về các Điều khoản, Quyền riêng tư hoặc Chính sách hoàn tiền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại:
Duotesting s.r.o
sa@automotive-education-hub.eu
28 řijna 11, Olomouc, 7799 00, Cộng hòa Séc